Las Caglias cuschina
  • Karte
  • Events
  • Über uns
  • Kontakt
Reservieren
Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche Daten beim Besuch unserer Website www.restaurantlascaglias.ch und bei der Nutzung des Reservationsformulars erhoben werden und wie wir damit umgehen.

1. Verantwortliche Stelle

Restaurant Las Caglias
Anne Schmid & Lukas Hess
Via Las Caglias 3, 7018 Flims, Schweiz
Telefon: 078 334 45 06
E-Mail: restaurant@lascaglias.ch

2. Welche Daten wir erheben

2.1 Beim Besuch der Website

Unser Webserver protokolliert beim Aufruf der Seite technische Daten (sogenannte Server-Logfiles): Datum und Uhrzeit des Zugriffs, IP-Adresse, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL. Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des technischen Betriebs verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Eine personenbezogene Auswertung findet nicht statt.

2.2 Bei einer Tischreservation

Wenn du das Reservationsformular nutzt, erheben wir folgende Daten: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, gewünschtes Datum, Uhrzeit, Anzahl Gäste, Anlass und allfällige Anmerkungen. Diese Daten benötigen wir zur Bearbeitung deiner Reservationsanfrage.

3. Zweck der Datenverarbeitung

  • Abwicklung deiner Reservation (Bestätigung, Rückfragen, Stornierung)
  • Bereitstellung und Sicherstellung des Betriebs der Website
  • Versand von Bestätigungs- und Erinnerungs-E-Mails
  • Bei aktiver Einwilligung („Newsletter"): Information über Events und saisonale Karten

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis des Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG) und – soweit anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Rechtsgrundlagen sind:

  • Vertragsanbahnung/-erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bei Reservationen
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) beim Betrieb der Website
  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) beim Newsletter

5. Weitergabe an Dritte

Wir geben deine personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter. Ausnahme: Unser Webhoster Hostpoint AG (Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Schweiz) verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf seinen Servern in der Schweiz.

6. Speicherdauer

Reservationsdaten werden für die Bearbeitung gespeichert und nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre für geschäftsrelevante Vorgänge gemäss OR) gelöscht. Server-Logs werden nach maximal 90 Tagen gelöscht. Newsletter-Einwilligungen bleiben gespeichert, bis du sie widerrufst.

7. Cookies

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies — insbesondere ein Session-Cookie beim Login ins Verwaltungsbereich („LASCAGLIAS_ADMIN"). Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies gesetzt. Drittanbieter-Skripte (Google Analytics, Facebook-Pixel o. Ä.) kommen nicht zum Einsatz.

8. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung deiner Daten (soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht)
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
  • Datenübertragbarkeit

Wende dich dazu formlos per E-Mail an restaurant@lascaglias.ch.

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um deine Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen. Die Übertragung zwischen deinem Browser und unserem Server ist mit HTTPS/TLS verschlüsselt.

10. Beschwerderecht

Du kannst dich mit einer Beschwerde an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern wenden.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, um sie geänderten Rechtslagen oder bei Änderungen unseres Angebots anzupassen. Für deinen Besuch gilt die jeweils aktuelle, hier abrufbare Fassung.

Stand: 07 / 2026

Las Caglias cuschina

Neugierige Küche & echte Präsenz. Ein Ort zum Ankommen, Teilen und Entdecken.

Besuch

  • Via Las Caglias 3, 7018 Flims
  • Mi–Sa ab 17:00 Uhr
  • So ab 09:00 Uhr

Kontakt

  • restaurant@lascaglias.ch
  • 078 334 45 06
  • Reservieren →

© 2026 Las Caglias cuschina · Flims

Impressum · Datenschutz